Sušička prádla Indesit IS 70 C (EX) bílá

Český návod k použití výrobku Sušička prádla Indesit IS 70 C (EX) bílá

Předtím, než uvedete svůj nový výrobekSušička prádla Indesit IS 70 C (EX) bílá do provozu, pročtěte si laskavě pozorně tento návod k použití. Návod obsahuje důležité informace pro bezpečnou obsluhu, pro instalaci a pro ošetřování spotřebiče.

Stáhnout návod - Sušička prádla Indesit IS 70 C (EX) bílá

IS70C

Bubnová susicka
Návod k instalaci a pouzití

IS70C

Bubnová susicka
Návod k instalaci a obsluze

Vázený zákazníku, dkujeme Vám, ze jste si zakoupil výrobek spolecnosti INDESIT Company SpA. Pi vybírání pístroje pecliv zvazte, jaké cinnosti a funkce od pístroje pozadujete. To, ze výrobek nevyhovuje Vasím pozdjsím nárokm, nemze být dvodem k reklamaci. Ped prvním pouzitím si pozorn pectte pilozený ceský návod, který dodává firma Indesit Company SpA ke svým dovázeným výrobkm a dsledn se jím ite. Veskeré výrobky slouzí pro domácí pouzití. Pro profesionální pouzití jsou urceny výrobky specializovaných výrobc. Vsechny doklady o koupi a o eventuálních opravách Vaseho výrobku pecliv uschovejte pro poskytnutí maximáln kvalitního zárucního i pozárucního servisu. Dodrzování tchto zásad povede k Vasí spokojenosti. V pípad jejich nerespektování vsak nemzeme uznat pípadnou reklamaci. Doporucujeme Vám po dobu zárucní lhty uchovat pvodní obaly k výrobku. Nez budete kontaktovat servisní stedisko, pecliv prostudujte návod k obsluze a zárucní podmínky uvedené v zárucním list. Pokud bude pi oprav zjistno, ze závada nespadá do záruky, uhradí vzniklé náklady zákazník. Vázený zákazníku návod, který jste obdrzel k nasemu výrobku, vychází z vseobecného návodu pro celou výrobkovou adu. Z tohoto dvodu mze dojít k situaci, ze nkteré funkce, ovládací prvky a píslusenství nejsou urceny pro Vás výrobek. Dkujeme za pochopení. Pro zajistní trvalé ÚCINNOSTI a BEZPECNOSTI tohoto zaízení doporucujeme: · Obracejte se pouze na servisní stedisko autorizované výrobcem. · Je nutné pouzívat pouze originální náhradní díly.

CZ

2

Návod k instalaci a obsluze
BUBNOVÁ SUSICKA Obsah
CZ Instalace, 4
Instrukce pro vyjmutí dvíek Kam susicku umístit Ventilace Odtok vody Elektrické pipojení Pedtím nez zacnete susicku pouzívat

Popis susicky, 5
Jak otevít dvíka Píslusenství Kontrolní panel

Zacátek a programy, 6
Výbr programu

Prádlo, 7-8

IS70C

Tídní prádla Znacky na prádelních stítcích Zvlástnosti textilních materiál Doba susení

Rady a varování, 9
Obecné bezpecnostní zásady Odstavení spotebice Úspora energie a ochrana zivotního prostedí

Údrzba a péce o spotebic, 10
Odpojení od zdroje elektiny Cistní filtru po kazdém susení Vyprazdování vodní nádrze po kazdém susení Kontrola bubnu po kazdém susení Cistní kondenzátoru Cistní susicky

Máte problém, 11 Servis
Náhradní díly

3

CZ

Instalace
! Pro pípad poteby mjte této návod stále pi ruce. Pi sthování nebo prodeji spotebice se ujistte, ze je návod k nmu pilozen, aby i nový majitel mohl být informován o vlastnostech a správném pouzívání susicky. ! Proctte si prosím pecliv pokyny uvedené v tomto návodu pedtím, nez zacnete spotebic pouzívat. Návod obsahuje dlezité údaje o bezpecném pouzívání, instalaci a péci o spotebic.

Odtok vody Pokud je susicka umístna vedle odpadního odtoku, je mozno jej vyuzít pro pímý odtok vody ze spotebice. V tomto pípad není nutné vyprazdovat vodní nádrz. Jednoduse vezmte odtokovou hadici a její konec umístte do odtoku.

Pipojení na pívod elektiny
Ped zastrcením zástrcky do elektrické zásuvky se ujistte ze: · Zásuvka je uzemnna. · Zásuvka snese maximální proudové zatízení spotebice, které je uvedeno na stítku s technickými údaji (viz. Popis spotebice). · Elektrické naptí odpovídá rozsahu hodnot uvedených na stítku spotebice (viz. Popis spotebice). · Zásuvka a zástrcka jsou kompatibilní. Pokud tomu tak není, vymte zásuvku nebo zástrcku.
! Spotebic nesmí být umístn ve venkovním prostedí, ani pokud je chránn stískou. Je velmi nebezpecné vystavit spotebic nepíznivým vnjsím vlivm jako je dés nebo bouka!

Instrukce pro vyjmutí dvíek
Pant Dvení zámek Dvení uzávr

Pant Dvíka susicky jsou odnímatelná a mohou být snadno vymnna. Vymte diagonální podprky pant a ochranné sroubky. Vymte dvení zámek a uzávr i s jejich protjsími deskovými uzávry (viz. Obrázek)

! Po dokoncení instalace musí zstat elektrický kabel i zásuvka snadno dostupné.
! Nepouzívejte prodluzovací sry.

Kam susicku umístit
· Neumisujte susicku v blízkosti plynového sporáku, kamen, trouby nebo varných panel, protoze plamen mze spotebic poskodit. Pokud hodláte umístit spotebic pod kuchyskou linku, musí nad susickou zstat mezera nejmén 10 mm a po stranách susicky prostor nejmén 15 mm. Tak bude zajistna dostatecná cirkulace vzduchu. Ujistte se, ze zadní ventilátor není obestavn.

! Kabel nesmí být ohnutý ani stlacený. ! Kabel musí být pravideln kontrolován a jeho výmnu mze provést pouze autorizovaný servisní technik (ctte Servis). U autorizovaných dealer je mozno zakoupit nové nebo delsí elektrické sry. ! Výrobce nenese odpovdnost za skody zpsobené nerespektováním tchto bezpecnostních pedpis.

·

Ventilace Pro správnou funkci susicky je nutná adekvátní ventilace. Ujistte se, ze je spotebic umístn v místnosti, která není vlhká a ve které je zajistna dostatecná cirkulace vzduchu. Proudní vzduchu kolem susicky je nezbytné pro kondenzaci vody, která vzniká bhem susení. Spotebic nebude správn pracovat v uzaveném prostoru nebo skíni.
! Pi uzívání susicky v malé nebo chladné místnosti dochází ke kondenzaci vody.

! V pípad jakýchkoli nejasností kontaktujte kvalifikovaného servisního technika.

Pedtím nez zacnete susicku pouzívat.
Poté, co jste susicku nainstalovali a pedtím, nez ji zacnete pouzívat, vytete vnitek bubnu od prachu, který se v nm mohl usadit bhem transportu.

CZ

4

Popis susicky
Otevírání dvíek
Zmácknte a uvolnte pední panel, jak je ukázáno na obrázku.

Soucásti susicky
Vodní nádrzka Stítek s technickými údaji
Instalace

Dvení zámek Oznacení modelu a sériové císlo Dvení uzávr

Popis

Kryt kondensátoru Filtr Drzátko krytu kondensátoru (pro otevení zatáhnte)

Mízka pivádjící vzduch

Programy Prádlo

Kontrolní panel
Plná nádrzka svtelná kontrolka START knoflík Indikátor

Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady a varování a varování a varování a varování a varování
Péce

Návod na susení

TEPLOTA knoflík

CASOVAC otocný knoflík

zahajuje vybraný program Knoflík START (viz Zacátek a programy). Knoflíkem TEPLOTA vyberete teplotu susení (viz Zacátek a programy). Min.: vysoká teplota M\x. nízká teplota Návod na susení informuje o typu látky a mnozství prádla bavlna syntetické materiály nebo akrylová a jemná vlákna

Svtelná kontrolka Plný nádrzka signalizuje , ze nádrzka na vodu je plná a musí být vyprázdnna. Kontrolka zhasne az po nkolika sekundách po vyprázdnní nádrzky a je nutné, aby susicka byla v provozu. Otocným knoflíkem CASOVAC vyberete dobu susení. Otácejte jím ve smru hodinových rucicek, nikdy ne proti smru, tak dlouho, az indikátor ukazuje na vámi pozadovaný cas (viz Zacátek a programy).

Odstraovaní problém Servis

5

CZ

Zacátek a programy
Výbr programu
1. Zastrcte susicku do zvolené elektrické zásuvky. 2. Roztite prádlo podle typu látky (viz. Prádlo) 3. Otevete dvíka, zkontrolujte cistotu a správné umístní filtru a zda je nádrzka na vodu prázdná (ctte Údrzba). 4. Naplte susicku prádlem, a ujistte se, ze zádný odv není v kontaktu s tsnním dvíek. Zavete dvíka. 5. S pomocí návodu na susení vyberte vhodnou dobu susení podle typu materiálu (viz. Prádlo) - nastavte teplotu knoflíkem Teplota - otácením casovace ve smru hodinových rucicek nastavte pozadovanou dobu susení 6. Zmácknte knoflík start pro zahájení programu. Bhem susení mzete prádlo kontrolovat a to, které je jiz ususeno mzete vyjmout, zatímco se ostatní bude jest susit. Po kazdém zavení dvíek znova zmácknte knoflík Start. Susící program bude pokracovat. 7. Asi 10 minut ped uplynutím nastavené doby susení dochází k procesu ochlazování prádla, který by neml být perusen. 8. Otevete dvíka a prádlo vyjmte ven. Vyprázdnte nádrzku na vodu a vrate ji zpt. (viz. Údrzba) 9. Vytáhnte susicku z elektrické zásuvky.

CZ

6

Prádlo
Tídní prádla
· Zkontrolujte znacky na prádelních stítcích, aby jste se ujistili, ze odv mze být susen v susicce. Prádlo tite podle typu látky. Vyprázdnte kapsy a zkontrolujte knoflíky. Zapnte zipy a hácky a utáhnte pásky a tkanice. Vyzdímejte z kazdého kusu odvu pebytecnou vodu. Znacky na prádelních stítcích. Pokud susíte zárove prádlo z bavlny a syntetických materiál, mze se stát, ze bude i po dokoncení susení stále vlhké. Pokud se to stane, jednoduse prádlo suste jest o chvíli déle. Zkontrolujte znacky na svém odvu, zvlást pokud je susíte v susicce poprvé. Nejuzívanjsí symboly: mze být susen v bubnové susicce
Popis

Instalace

· · · ·

! Nevkládejte do susicky odvy ze kterých odkapává voda.

nesusit v bubnové susicce susit pi vysokých teplotách susit pi nízkých teplotách

Maximální mnozství prádla Nevkládejte více prádla, nez je maximální kapacita susicky. Tato císla se týkají suchého prádla: Pírodní vlákna: max. 7 kg Umlá vlákna: max. 3 kg

Programy

Odvy nevhodné pro susení v bubnové susicce · Odvy které jsou z cásti gumové nebo vyrobeny z materiál na bázi gumy nebo plastu (polstáe, podusky, plást do dest), stejn tak holavé materiály nebo odvy obsahující holavé cásti (rucníky postíkané sprejem na vlasy). Sklenná vlákna (nkteré typy závs). Odvy, které byly cistny chemicky. Odvy se znackou ITCL (ctte Speciální odvní symboly). Tyto odvy mzete doma susit speciálními prostedky. Ctte instrukce pozorn. Velké kusy prádla (spací pytle, polstáe, pikrývky, podusky, atd.), které zaujímají veskerý objem v susicce a zamezují proudní vzduchu.

! NIKDY susicku nepeplujte. Susení prádla by nebylo dokonalé.

Prádlo

Bzné hmotnosti
Odv Halenka Saty Dzíny 10 plen Kosile Tricko bavlna jiný materiál bavlna jiný materiál bavlna jiný materiál 150 g 100 g 500 g 350 g 700 g 1000 g 300 g 200 g

· · ·

Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady a varování a varování a varování a varování a varování

·

Péce

125 g

Domácí prádlo
Lozní prádlo (2×) Velký ubrus Malý ubrus Prostírání Rucník Utrka Dvojité prostradlo Jednotlivé prostradlo bavlna jiný materiál 1500 g 1000 g 700 g 250 g 100 g 700 g 350 g 500 g
Servis Odstraovaní problém

350 g

7

CZ

Prádlo
Prádlo ze specíálních slozek
Lozní prádlo z akrylových vláken (acilan, courtelle, orion, dralon) musí být suseno se zvlástní opatrností pi nízké teplot a jen po krátkou dobu. Pletené a mackané materiály: ite se pokyny výrobce. Skrobené odvy: nesuste zárove s neskrobenými. Snazte se z odvu odstranit co nejvíce skrobícího roztoku pedtím, nez jej umístíte do susicky. Odv nepesuste. Práskový skrob se usadí na odvu, a prádlo bude znecistné. Uvedené casy jsou piblizné a mohou se mnit v závislosti na: · Mnozství vody, která zstane v prádle po zdímání v pracce, rucníky zadrzují velké mnozství vody. Druhu vlákna. Odvy, které jsou vyrobeny ze stejného vlákna, ale jejichz struktura a hrubost vláken je odlisná, mohou mít odlisnou dobu susení. Mnozství prádla. Jednotlivé kusy oblecení nebo mensí mnozství prádla se mze susit dlouhou dobu. Susitelnost. Pokud hodláte nkteré odvy zehlit, mzete je vytáhnout ze susicky díve, kdyz jsou jest vlhké. Ostatní prádlo mzete susit déle, az je suché dokonale. Nastavení teploty. Pokojové teplot. Soba susení se prodlouzí, pokud je místnost, ve které je susicka umístna, pílis chladná. Objemu. Nkteré objemné kusy prádla je mozno s opatrností susit v bubnové susicce. Doporucujeme je bhem susícího cyklu nkolikrát vytáhnou ze susicky, protepat a vrátit zpt.

·

·

·

Doba susení
V tabulce jsou uvedené piblizné casy susení v minutách. Váha se vztahuje k suchému prádlu. · · Bavlna Vysoká (nejvyssí) teplota Pedem vyzdímáno pi 800-1000 rpm v pracce.
Naplnno z poloviny zcela naplnno

·

1 kg 30-40

2 kg 40-55

3 kg 55-70

4 kg 70-80

5 kg 80-90

6 kg 95-120

7 kg 120-140

Syntetická vlákna Nízká (stední) teplota Pedem vyzdímáno pi snízených otáckách v pracce.
Naplnno z poloviny zcela naplnno

! Prádlo nepesusujte. Vsechna vlákna obsahují malé mnozství vlhkosti, která jim dodává mkkost a nacechranost.

1 kg 40-50 Akrylová vlákna Nízká (stední) teplota

2 kg 50-70

3 kg 70-90

Pedem vyzdímáno pi snízených otáckách v pracce.
Naplnno z poloviny zcela naplnno

1 kg 40-60

2 kg 55-75

CZ

8

Praktické rady a varování
! Spotebic byl navrzen a vyroben v souladu s mezinárodními bezpecnostními pedpisy. Z dvodu bezpecnosti ctte pozorn následující upozornní. Spotebic odpovídá následujícím smrnicím Evropského ekonomického spolecenství: - 73/23/EEC a 93/68/EEC Nízké naptí) - 89/336/EEC, 92/31/EEC a 93/68/EEC (Elektromagnetická kompatibilita)

·

· · · ·

Obecné bezpecnostní zásady
· Tato bubnová susicka louzí výhradn pro susení prádla v domácnosti, nikoli pro profesionální vyuzití. Bubnovou susicku smí pouzívat pouze dosplé osoby v souladu s pokyny v tomto návodu. Nikdy se spotebice nedotýkejte a neobsluhujte jej mokrýma rukama a nikdy k nmu nepistupujte bez obuvi. Nikdy netahejte za elektrickou sru, vzdy odpojujte spotebic ze zásuvky pomocí zástrcky. Zabrate dtem v pístupu ke spotebici, který je v provozu. Po skoncení susení spotebic vypnte a vytáhnte ze zásuvky. Zavírejte dvíka, aby dti nemohly pouzít spotebic jako hracku. Musí být zajistna dostatecná ventilace spotebice. Otvor v pední cásti susicky, který pivádí vzduch a zadní ventilacní cást nesmí být nikdy obestavny. (ctte Instalaci) Nikdy nepouzívejte spotebic, který je umístn na vysokém koberci, který zabrauje proudní vzduchu ze spodu susicky. Ped vlozením prádla do susicky se ujistte, ze je prázdná. Zadní cást susicky mze být velmi horká. Nikdy se jí nedotýkejte bhem pouzívání spotebice. Nepouzívejte susicku pokud filtr, nádrzka na vodu a kondenzátor nejsou správn umístny na svých místech (ctte Údrzbu). Nepouzívejte v susicce aviváze, pidejte je k závrecnému praní v mycce. Nevkládejte do susicky prádlo, ze kterého odkapává voda. V susicce suste jen prádlo, které bylo pedem vypráno v pracím prásku, vyzdímáno a dostatecn odstedno. Je velmi nebezpecné susit prádlo, které nebylo vypráno ve vod. Pecliv kontrolujte znacky na odvních stítcích (viz. Prádlo). Nesuste v susicce odvy, které byly chemicky oseteny.

· · · · · · · ·

· ·

· ·

Nikdy nesuste prádlo, které je potísnno holavými látkami (petrolej, olej, barva, sprej na vlasy, krémy, tuk na smazení, apod.) Nesuste odvy vyrobené z gumy, gumové pny, polyethylenu, papíru, plastu, plastové pny, apod. Nesuste velké, objemné kusy odvu. Nesuste odvy z akrylových vláken pi vysokých teplotách. Kazdý susící program ukoncujte ochlazovacím cyklem. Nevypínejte susicku, dokud je uvnit stále horká. Filtr cistte po kazdém susení (ctte Údrzbu) Nádrzku na vodu vyprazdujte po kazdém susení (ctte Údrzbu). Pravideln cistte kondenzátor (ctte Údrzbu) Pedcházejte usazování prachu kolem susicky. Nikdy si na susicku nesedejte, mohlo by dojít k jejímu poskození. Vzdy dodrzujte pozadavky na elektrickou bezpecnost. (ctte Instalaci). Vzdy kupujte jen originální náhradní díly a doplky (ctte Servis).

Instalace Popis Programy

Odstavení spotebice
· Odstavení obalových materiál: ite se pokyny místní organizace tak, aby obaly mohly být recyklovány. Odstavení staré susicky: ped ostavením spotebice peíznte elektrický kabel a odstrate dvíka.

Prací prostedky

·

·

·

Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady a varová varování a varová

· ·

Úspora energie a ochrana zivotního prostedí
· Ped susením z prádla vyzdímejte pebytecnou vodu (pokud nejdíve perete prádlo v pracce, pouzijte odstední pi vysokých otáckách). Tento proces setí cas a energii bhem samotného susení. Pro úsporu energie vzdy susicku zcela naplte. Jednotlivé kusy nebo malé mnozství prádla se susí delsí dobu. Po kazdém susení cistte filtr, aby jste snízili spotebu energie (ctte Údrzbu).

·

· · ·

Péce

·

·

Odstraovaní problém

· ·

Servis

9

CZ

Údrzba a péce o spotebic
Odpojení od zdroje elektiny
! Pokud spotebic dlouho nepouzíváte nebo se jej chystáte cisti, vzdy jej odpojte od zdroje elektrické energie.

Cistní kondenzátoru
Pravideln (jednou za msíc) kondenzátor vyjmte ze susicky a opláchnte jej pod tekoucí studenou vodou a to ze zadní cásti. Vyjmutí kondenzátoru: 1. Odpojte susicku od zdroje elektiny a otevete dvíka. 2. Vyjmte ven kryt kondenzátoru (viz. Obrázek). Uvolnte 3 západky jejich otocením o 90° ve smru hodinových rucicek a pak zatáhnte za úchyt a kondenzátor vyjmte. 3. Ocistte povrch tsnní a vrate kondenzátor zpt. Zkontrolujte polohu západek.

Cistní filtru po kazdém susení
Filtr je dlezitou soucástí vasí susicky: zachycuje prach a necistoty které vznikají bhem susení. Po susení filtr propláchnte pod tekoucí vodou nebo vycistte pomocí vysavace. Pokud dojde k ucpání filtru, proudní vzduchu v susicce je velmi omezeno. Doba susení se prodluzuje a spoteba energie stoupá. Mze také dojít k poskození spotebic. Filtr je umístn v pední cásti susicky (viz. obrázek). Vyjmutí filtru: 1. Zatáhnte za plastový úchyt filtru smrem nahoru (viz. Obrázek). 2. Filtr vycistte a vrate do pvodní polohy. Ujistte se, ze filtr je správn umístn na svém míst.
! Nepouzívejte susicku bez filtru.

Cistní susicky
· · Vnjsí kovové, plastové a gumové cásti cistte vlhkým hadíkem. Pravideln (jednou za pl roku) cistte pomocí vysavace otvor pro pívod vzduchu a ventilaci v zadní císti susicky, kde se mze usazovat prach a necistoty. Také pro odstranní nahromadného prachu z pední císti susicky, kondenzátoru a filtru, pouzijte vysavac.

! Nepouzívejte rozpoustdla a drsné cistící pípravky.

Vyprazdování vodní nádrze po kazdém susení
Vyjmte nádrzku ze susicky a obsah vylijte do dezu nebo odpadu. Vrate nádrzku zpt na její místo.

! Spotebic je vyroben ze soucástí, které není nutné promazávat olejem. ! Nechte susicku pravideln kontrolovat autorizovaným servisním technikem. Tak bude zajistna elektrická a mechanická bezpecnost spotebice. (ctte Servis).

Kontrola bubnu po kazdém susení
Rucn otácejte bubnem a zkontrolujte, jestli uvnit nezstaly mensí kusy prádla (kapesníky, apod.).

Nádrzka na vodu

Filtr Kohoutek

Zadní cást

Pední cást Kryt kondensátoru Západky Drzátko

Kondenzátor Otvor pro pívod vzduchu

CZ

10

Odstraování problém
Mze se stát, ze spotebic nepracuje. Pedtím, nez kontaktujete Servisní stedisko (ctte Servis), pecliv zkontrolujte tyto mozné dvody závady:

Problém
Susicka nezacne susit.

Mozný dvod/esení:
· · · · · · · Zástrcka není zasunuta v elektrické zásuvce, nebo s ní není v kontaktu. Doslo k výpadku elektrického proudu. Zásuvka je vyhoelá. Vyzkousejte jinou zásuvku. Pouzíváte prodluzovací sru? Zkuste zastrcit spotebic do zásuvky pímo. Jsou dvíka správn dovená? Casovac není správn nastaven (ctte Zacátek a programy) Tlacítko START není zmácknuté (ctte Zacátek a programy).

Instalace Popis

Susení trvá dlouhou dobu.

· Filtr nebyl vycistn (ctte Údrzbu). · Nastavená teplota není vhodná pro materiál látky, kterou susíte (ctte Zacátek a programy a Prádlo) · Je teba vyprázdnit nádrzku na vodu. Svtelná kontrolka Plná nádrzka svítí (ctte Údrzbu). · Je teba vycistit kondenzátor (ctte Údrzbu). · Nebyl vybrána vhodná doba susení (ctte Prádlo). · Ventilacní mízka nebo ventilace v zadní cásti susicky je obestavna (ctte Instalaci a Údrzbu). · Prádlo bylo pílis mokré (ctte Prádlo). · Susicka byla peplnna (ctte Prádlo).

Programy Prací prostedky

Praktické rady Praktické rady Praktické rady Praktické rady a varová a varová a varování a varová a varová
Péce Odstraovaní problém Servis

11

CZ

Servis
Pedtím, nez kontaktujete servisní stedisko:
· · Proctte si odstavec Odstraování problém, mozná zde naleznete esení. Pokud ne, odpojte susicku od zdroje elektiny a kontaktujte nejblizsí servisní stedisko.

Náhradní díly
Susicka je komplexní spotebic. Pi nekvalifikovaném zásahu mze dojít ke zranní osob, poskození spotebice a narusení záruky. Pokud se pi pouzívání spotebice vyskytnou problémy, kontaktujte servisního technika. Náhradní díly jsou vyrobeny výhradn pro tento spotebic, nikoli pro jiné pouzití.

Uvádjte tyto údaje: · jméno, adresu, postovní smrovací císlo · telefonní císlo · druh problému · datum nákupu spotebice · oznacení modelu · sériové císlo Oznacení spotebice je uvedeno na typovém stítku na vnitní stran dvíek.

Servis

CZ

12

Poznámky

13

CZ

Poznámky

CZ

14

Poznámky

15

CZ

Seznam servisních stedisek je uveden na internetových stránkách: http://www.indesit.cz http://www.aristonchannel.cz

Servisní modrá linka: 810 800 023

Indesit Company Ceská s.r.o.
U nákladového nádrazí 2, 130 00 Praha 3, Ceská republika

www.indeitcompany.com

Indesit Company SpA
Via Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano tel. (0732) 6611 - Italy

03/2005 - 195042603.01

GB