Trouba Indesit HI 50.B IX nerez

Český návod k použití výrobku Trouba Indesit HI 50.B IX nerez

Předtím, než uvedete svůj nový výrobekTrouba Indesit HI 50.B IX nerez do provozu, pročtěte si laskavě pozorně tento návod k použití. Návod obsahuje důležité informace pro bezpečnou obsluhu, pro instalaci a pro ošetřování spotřebiče.

Stáhnout návod - Trouba Indesit HI 50.B IX nerez

HI 50.B HIE 50.B IX HIE 500.B HIE 500.B IX

Elektrická trouba Návod k instalaci a pouzití

HI HI HI HI

50.B 50.B IX 500.B 500.B IX

Elektrická trouba Návod k instalaci a pouzití

Vázený zákazníku, dkujeme Vám, ze jste si zakoupil výrobek spolecnosti MERLONI Elettrodomestici, spa. Pi vybírání pístroje pecliv zvazte, jaké cinnosti a funkce od pístroje pozadujete. To, ze výrobek nevyhovuje Vasím pozdjsím nárokm, nemze být dvodem k reklamaci. Ped prvním pouzitím si pozorn pectte pilozený ceský návod, který dodává firma Merloni Elettrodomestici, spa ke svým dovázeným výrobkm a dsledn se jím ite. Veskeré výrobky slouzí pro domácí pouzití. Pro profesionální pouzití jsou urceny výrobky specializovaných výrobc. Vsechny doklady o koupi a eventuálních opravách Vaseho výrobku pecliv uschovejte pro poskytnutí maximáln kvalitního zárucního i pozárucního servisu. Dodrzování tchto zásad, povede k Vasí spokojenosti. V pípad jejich nerespektování vsak nemzeme uznat pípadnou reklamaci. Doporucujeme Vám po dobu zárucní lhty uchovat pvodní obaly k výrobku. Nez budete kontaktovat servisní stedisko, pecliv prostudujte návod na obsluhu a zárucní podmínky uvedené v zárucním list. Pokud bude pi oprav zjistno, ze závada nespadá do záruky, uhradí vzniklé náklady zákazník. Vázený zákazníku, návod který jste obdrzel k nasemu výrobku, vychází z vseobecného návodu pro celou výrobkovou adu. Z tohoto dvodu mze dojít k situaci, ze nkteré funkce, ovládací prvky a píslusenství nejsou urceny pro Vás výrobek. Dkujeme za pochopení. Aby byla zajistna ádná ÚCINNOST a BEZPECNOST tohoto zaízení, doporucujeme Vám: · Kontaktovat servisní stedisku, které je autorizováno výrobcem. · Vzdy pouzívat originální náhradní díly.

2

Návod k obsluze
ELEKTRICKÁ TROUBA Obsah Instalace, 4-6 CZ
Umístní Elektrické pipojení Datový stítek

Popis spotebice, 7
Celkový náhled Ovládací panel

Zapnutí a pouzití, 8
Uvedení spotebice do chodu Using the cooking timer

HI 50.B HI 50.B IX HI 500.B HI 500.B IX

Rezimy pecení, 9-10
Rezimy pecení Praktické rady pro pecení Tabulka pro nastavení

Varná deska, 11
Druhy varných desek Zapnutí sklokeramické plotny Praktické rady pro pouzívání sklokeramické varné desky

Bezpecnostní opatení a rady, 12
Vseobecné bezpecnostní pokyny Vyazení spotebice z provozu Respektování a zachování zivotního prostedí

Údrzba a cistní, 13
Vypnutí spotebice Cistní spotebice Cistní dvíek trouby Výmna zárovky Podpora

3

Instalace
! Ped uvedením spotebice do provozu si pecliv pectte tento návod. Jsou v nm uvedeny pokyny pro bezpecnou instalaci, pouzívání a údrzbu spotebice. ! Uschovejte tento návod pro dalsí pouzití. V pípad prodeje spotebice jej pedejte novému majiteli.

Ventilace
Abyste zajistili dostatecnou ventilaci spotebice, musí být odstranna zadní stna kuchyského nábytku. Pro správné provedení instalace doporucujeme usadit troubu na dv devné listy, nebo na zcela rovný povrch o rozmrech alespo 45 × 560 mm (viz nákres).

Umístní
! Uchovejte obalové materiály mimo dosah dtí. Hrozí nebezpecí udusení. (viz Bezpecnostní opatení a rady). ! Spotebic musí být nainstalován kvalifikovanou osobou podle daných pedpis. Nesprávná instalace mze zpsobit újmu lidem, zvíatm nebo skody na majetku. Vestavní spotebice Abyste zajistili správný chod spotebice, je nutné pro zabudování zvolit vhodný kuchyský nábytek. · Plochy piléhající k troub musí být vyrobeny ze záruvzdorného materiálu. · Nábytek s dýhovým povrchem musí být spojen lepidlem odolným proti teplotám vyssím nez 100°C. · Pro zabudování trouby pod pult (viz nákres ) nebo do kuchyské linky musí mít nábytek následující rozmry:
500
580
-0

560

mm

.

45 m

m.

Vycentrování a pipevnní
Pipevnte spotebic ke kuchyskému nábytku tak, ze otevete dvíka trouby a troubu pipevníte ctymi vruty, které zasroubujete do cty otvor ve vnjsím rámu. Nastavte 4 západky tak, aby pasovaly do 4 otvor na vnjsím rámu. Seite západky podle tlousky desky kuchyského nábytku tak, jak je ukázáno dole: tlouska 20 mm: odstrate snímatelnou cást (viz obrázek)

39

0 48
555

+4

560 +4 -0

15

595

572

558 min

595

54 3 5

575-585 min

45

tlouska 18 mm: pouzijte první drázku, která je uz továrn nastavena (viz obrázek)

23

m

in

tlouska 16 mm: pouzijte druhou drázku (viz obrázek)

! Nainstalovaný spotebic jiz nesmí pijít do kontaktu s elektrickými soucástkami. Údaje o spoteb spotebice uvedené na jeho datovém stítku byly vypocítány speciáln pro tento typ instalace.

Pipevnte spotebic ke kuchyskému nábytku tak, ze otevete dvíka trouby a troubu pipevníte ctymi vruty, které zasroubujete do cty otvor ve vnjsím rámu. ! Zádná ze soucástí zajisující bezpecný provoz tohoto zaízení nesmí být vyjímatelná bez pomoci nástroj.

4

Elektrické pipojení
Pístroj musí být pipojen k hlavnímu vedení el. proudu. Je navrzen tak, aby pracoval s rznými hodnotami proudu, naptí a frekvence, jak je uvedeno na datovém stítku umístném na spotebici (viz níze). Plotna je pipojena k troub pomocí speciálního konektoru.

Svorkovnice je vyrobena pro 400 V tífázové zapojení (viz plánky dole). 400V3N-H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363
N
5 4

L3 L2 L1
3 2 1

ZABUDOVANÁ PLOTNA Pouze u vybraných model

P N L3

BÍLÁ

CERVENÁ ZLUTÁ MODRÁ ZELENÁ

L2

L1

Jestlize má elektrická sí jiné parametry (viz plánky dole), provete zapojení do sít s pouzitím propojení v boxu P. 230V 1N-H07RN-F 3x4 CEI-UNEL 35364 ZABUDOVANÁ TROUBA
N
5 4

L
3 2 1

Montáz napájecího kabelu 1. Otevete svorkovnici pomocí sroubováku, kterým odstraníte bocní úchyty krytu. Tahem sroubováku uvolnte kryt svorkovnice (viz nákres).

N
5

L2 L1
3 4 2 1

400V2N-H05RR-F 4x2.5 CEI-UNEL 35363

2 Nainstalujte napájecí kabel tak, ze odstraníte jeho upínací a ti dotykové srouby L-N- . Spojte vodice s píslusnými svorkami: modrý ke svorce N, hndý ke svorce L a zlutozelený ke svorce .

3. Zabezpecte kabel utazením upínacího sroubu. 4. Uzavete kryt svorkovnice.

5

Popis zaízení
Pipojení napájecího kabelu k elektrické síti Normovanou zástrcku kabelu zapojte do zásuvky s odpovídajícím zatízením, uvedeném na datovém stítku (viz na této stran). Spotebic musí být pipojen pímo k elektrickému rozvodu za pouzití vícepólového jistice s minimální vzdáleností kontakt 3 mm, zapojeném mezi spotebic a elektrický rozvod; musí vyhovovat píslusnému zatízení a platným bezpecnostním pedpism (uzemnní nesmí být jisticem peruseno). Napájecí kabel nesmí pijít do styku s povrchy o teplot vyssí nez 50 °C. ! Osoba provádjící instalaci se musí ujistit, ze elektrické propojení bylo provedeno správn a v souladu s bezpecnostními pedpisy. Ped pipojením k elektrickému rozvodu se jest ujistte zda: · Je spotebic uzemnn a zástrcka odpovídá pedpism. · Zásuvka snese maximální zatízení spotebice, které je uvedeno na datovém stítku (viz níze). · Naptí musí být v rozmezí hodnot, které jsou uvedeny na datovém stítku (viz níze). · Zásuvka je kompatibilní se zástrckou spotebice. Jestlize je zásuvka se zástrckou nekompatibilní, pozádejte autorizovaného technika, aby ji vymnil. Nepouzívejte prodluzovací kabely nebo vícenásobné zásuvky. ! Po nainstalování spotebice musí být napájecí kabel a elektrická zásuvka snadno pístupné. ! Kabel nesmí být ohýbán nebo stlacován. ! Kabel musí být pravideln kontrolován a mnn pouze autorizovanými techniky (viz Podpora). ! Výrobce se zíká jakékoli zodpovdnosti v pípad nedodrzování tchto bezpecnostních opatení.

DATOVÝ STÍTEK
Rozmry Objem Elektrické pipojení síka 43,5 cm výska 32 cm hloubka 40 cm 56 l naptí: 230-400V ~ 3N 50/60Hz maximální píkon 8450W Smrnice 2002/40/EC pro elektrické trouby. Norma EN 50304 ENERGETICKÉ OZNACENÍ Spoteba energie pro tídu nucené proudní ­ tepelný rezim: Multipecení. Vykazovaná spoteba energie pro pirozené proudní - tepelný rezim: Proudní

Tento spotebic vyhovuje následujícím smrnicím Evropského Hospodáského spolecenství: 73/23/EEC of 19/02/73 (Nízké naptí) a následným úpravám; - 89/336/EEC z 03/05/1989 (Elektromagnetická kompatibilita) a následným úpravám; - 93/68/EEC z 22/07/1993 a následným úpravám. - 2002/96/EC

6

Celkový náhled

Ovládací panel Kluznice pro posuvný rost Grilovací/pecicí rost Plech na pecení poloha 5 poloha 4 poloha 3 poloha 2 poloha 1

Ovládací panel

PLOTÝNKY svtelný ukazatel

TERMOSTAT svtelný ukazatel

PEPÍNAC otocný knoflík PLOTÝNKY otocný knoflík TERMOSTAT otocný knoflík

7

Uvedení spotebice do chodu a pouzití
! Pi první pouzití spotebice rozehejte prázdnou troubu se zavenými dvíky na její maximální teplotu po dobu nejmén pl hodiny. Pedtím nez vypnete troubu a otevete její dvíka, zajistte v místnosti správnou ventilaci. Spotebic mze vydávat mírn nepíjemný zápach, coz zpsobuje hoení ochranných látek, které byly pouzity bhem výroby. Osvtlení trouby Svtlo se rozsvítí, je-li knoflík PEPÍNACE nastaven na pozici. Svtlo zstane svítit je-li vybrán rezim pecení.

Uvedení trouby do chodu
1. Zvolte pozadovaný rezim pecení otocením knoflíku PEPÍNACE. 2. Zvolte pozadovanou teplotu otocením knoflíku TERMOSTATU. Tabulku pro nastavení rezimu pecení a doporucené teploty (viz Rezimy pecení). 3. Pokud indikátor TERMOSTATU svítí, znamená to, ze se trouba zahívá na nastavenou teplotu. 4. Bhem pecení mzete provádt následující: - mnit rezim pecení otácením knoflíku PEPÍNACE. - mnit teplotu otocením knoflíku TERMOSTATU. - zastavit pecení otocením knoflíku PEPÍNACE do pozice ,,0". ! Nikdy nevkládejte pedmty pímo na dno trouby. Tím zabráníte poskození smaltované vrstvy. ! Nádoby na pecení umisujte vzdy do rost, jimiz je trouba vybavena.

8

Rezimy pecení
Rezimy pecení
! Pro vsechny rezimy pecení mze být nastavována teplota v rozmezí 60°C do maxima, krom: · GRILOVÁNÍ (doporuceno: nastavit výhradn maximální výkon); · GRATINOVÁNÍ (doporuceno: nepesáhnout 200°C).

Praktické rady pro pecení
! Pi pecení s ventilátorem neumisujte pecící rosty do pozic 1 a 5. Nadmrná pímá teplota mze spálit pokrmy citlivé na vysokou teplotu. ! V rezimech GRILOVÁNÍ a GRATINOVÁNÍ umístte do polohy 1 pecicí plech, aby se na nm mohly nashromázdit usazeniny, které pi pecení vznikají (tuk a/nebo mastnota)

rezim TRADICNÍ TROUBY
Spustí se vrchní a spodní topné tleso. Bhem tohoto rezimu pecení je nejvhodnjsí pouzívat pouze jeden pecící rost. Jinak by bylo docházelo k nerovnomrnému rozlození teploty.

MULTI-PECENÍ
· Pouzívejte polohy 2 a 4; pokrm, který vyzaduje více tepla umístte na 2. pozici · Dol umístte pecicí plech a nahoru pecicí rost.

rezim MULTI-PECENÍ
Spustí se vsechny topná tlesa (vrchní, spodní a kruhové) a ventilátor. Jakmile se teplota v troub ustálí, ohátý vzduch rovnomrn pece a zbarvuje pokrm dozlatova. Najednou smjí být pouzity dva pecící rosty.

GRILOVÁNÍ
· Pecicí/grilovací rost vkládejte do polohy 3 nebo 4. Pokrm umístte do stedu rostu. · Doporucujeme nastavit nejvyssí výkon. Vrchní topné tleso je regulováno termostatem a nesmí tedy být zapnuté neustále.

rezim PECENÍ SHORA
Spustí se horní topné tleso. Tento rezim je vhodné pouzít pro závrecné zbarvení pokrmu do hnda.

PIZZA
· Pro dosazení nejlepsího výsledku pozijte rezim MULTIPECENÍ. · Pouzívejte lehkou hliníkovou formu na pecení pizzy, kterou umístíte na rost. Aby byla krka kupavá, nepouzívejte pecící plech (prodluzuje dobu pecení, a tím zabrauje vytvoení krky). · Má-li pizza více vrstev, doporucujeme pidat sýr mozzarelu na povrch pizzy az v polovin pecení.

rezim GRILOVÁNÍ
Spustí se horní topné tleso. Velmi vysoká a pímá teplota grilu zpsobuje zhndnutí povrchu mas a pecení, zatímco sáva se drzí uvnit a díky ní je pokrm jemný. Gril je také zvlást vhodný pro pípravu jídel, která potebují zvnjsku vysokou teplotu, jako hovzí bifteky, telecí stejky nebo zebírka, ízky, hamburgry atd. ... ada píklad grilování je uvedena v cásti " Praktické rady pro pecení ". Pi pecení v tomto rezimu mjte vzdy zavená dvíka trouby.

rezim GRATINOVÁNÍ
Spustí se jak vrchní topné tleso tak ventilátor. Tato kombinace zvysuje efektivnost jednosmrného tepelného záení topných tles pomocí nucené cirkulace horkého vzduchu uvnit trouby. To napomáhá pedejít pipálení pokrmu na povrchu a umozuje teplot proniknout pímo dovnit pipravovaného jídla. Pi pecení v tomto rezimu mjte vzdy zavená dvíka trouby.

9

Tabulka pro nastavení pecení
Rezimy pecení Pokrm
kachna pecené telecí nebo hovzí pecené vepové susenky (jemné pecivo) cukroví pizza (na dvou rostech) lasagne jehncí pecené kue + brambory makrela svestkový kolác zákusky s krémem (na 2 rostech) susenky (na 2 rostech) piskotová buchta (na 1 rostu) piskotová buchta (na 2 rostech) slané pecivo pecení dohnda moský jazyk a sépie olihe a kebab z garnát trescí filet grilovaná zelenina telecí steak klobásy hamburgery makrely opecený sendvic (nebo toast) grilované kue sépie

Hmotnost Pozice Cas pedehí- Doporucená Cas pecení (v min) rostu vání (v min) teplota (v kg)
1 1 1 1 1 1 1 1+1 1 1 0,5 0,5 0,5 1 1,5 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1,5 1,5 3 3 3 3 3 2a4 3 2 2a4 2 2 2a4 2a4 2 2a4 3 3/4 4 4 4 3 nebo 4 4 4 4 4 4 2 2 15 15 15 15 15 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 200 200 200 180 180 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 220 Max Max Max Max Max Max Max Max Max 200 200 65-75 70-75 70-80 15-20 30-35 15-20 30-35 40-45 60-70 30-35 40-50 20-25 10-15 15-20 20-25 25-30 8-10 6-8 10 10-15 15-20 15-20 7-10 15-20 2-3 55-60 30-35

Horkovzdusná trouba

Multi-pecení

Horní pecení

Grill

Gratinování

10

Varná deska
Druhy varných desek
Trouba je kombinována s jednou ze dvou typ varných desek. Lisí se v provedení ploten, jsou bu litinové (viz diagram 1) nebo sklokeramické (viz diagram 2).

Praktické rady pro pouzívání sklokeramické varné desky
! Lepidlo pouzité na nkterá tsnní zanechává na skle mazlavé stopy. Ped pouzitím pístroje doporucujeme takové stopy odstranit pomocí jemných cistících prostedkt. Bhem nkolika prvních hodin pouzívání mzete cítit zápach, který velice brzy pestane. Abyste dosáhli nejlepsích výsledk pi pouzívání sklokeramické desky: · Pouzívejte nádobí s plochým dnem, aby tsn piléhalo na varné zóny.

A

A

diagram 1

diagram 2 diagram 2
A C A

Zapnutí sklokeramické plotny
Tradicní varné zóny Tradicní varné zóny jsou vyznaceny kruhovými tepelnými prvky. Jsou-li zapnuty, do deseti sekund zcervenají. Kazdá varná zóna je vybavena kontrolním knoflíkem, umozujícím nastavit jednu ze sesti rozdílných teplot, od nejnizsí ­ pozice 1 az po nejvyssí ­ pozice 6. Indikátor zbytkového tepla* Výstrazné svtlo (C) upozoruje na to, ze teplota odpovídající varné zóny pesahuje 60°C, i kdyz je plotna vypnutá. Doporucené stupn pro rzné druhy pípravy jídla:

· Vzdy pouzívejte nádobí tak, aby dno pln zakrývalo plochu varné zóny, vyuzijete tak vsechno teplo.

· Ujistte se, ze dno pouzitého nádobí je vzdy suché a cisté abyste zajistili plnou pilnavost a dlouhou zivotnost, nejen Vaseho nádobí, ale i varné desky. · Vyhnte se pouzívání nádobí, které jte pouzili na plynových hoácích: koncentrace tepla z hoák na nkterých místech deformuje dno nádobí, to potom nebude správné piléhat k desce.
Prevence

Nastavení 0 1 2 3 4 5 6

Normálníl nebo rychlá plotna vypnuto píprava ryb nebo zeleniny vaení brambor (v páe) polévek, hrásku, fazolí. dlouhé vaení velkého mnozství jídla pecení (bzné) pecení (silnjsí) zhndnutí a uvedení do varu v krátké dob.

· Nikdy nenechávejte varnou zónu zapnutou bez toho, aby na ní stálo nádobí, jinak rychle dosáhne maximální teploty a mohla by se poskodit.

11

Bezpecnostní opatení a rady
! Tento spotebic byl navrzen a vyroben v souladu s mezinárodními bezpecnostními normami. Následující varování jsou uvádna z bezpecnostních dvod a je teba je pecliv pecíst. · Pamatujte, ze teplota varných zón zstává relativn vysoká jest po ticeti minutách od jejich vypnutí. · Odstrate z plotny sporáku vsechny pedmty, které by se mohly roztavit ci roztéct, napíklad umlohmotné nebo hliníkové, pípadn pedmty s vysokým obsahem cukru. Umlohmotné ci hliníkové pedmty zapomenuté na rozpálené plotn ji mohou vázn poskodit.

Vseobecné bezpecnostní pedpisy:
· tento spotebic byl navrzen pro domácí pouzívání a není urcený pro obchodní a prmyslové úcely. · tento spotebic nesmí být instalován ve venkovním prostedí ani v zastesených prostorech. Je velmi nebezpecné vystavit spotebic desti a boukám. · pi pemísování spotebice pouzívejte vzdy drzadla k tomu urcená, umístná po stranách trouby. · nedotýkejte se spotebice, jste-li bosí, nebo máte-li mokré nebo vlhké chodidla ci ruce. · spotebic smí k pecení pouzívat pouze dosplí a musí dodrzovat instrukce v tomto návodu. · Bhem pecení jsou topná tlesa spotebice a nkteré cásti jeho dvíek extrémn horké. Nedotýkejte se jich a dti drzte dál od nich. · Zajistte, aby napájecí kabel nebo jiné elektrické cásti nepisli do styku s horkými cástmi trouby. · Otvory pro ventilaci a rozptylování tepla nesmí být nikdy zakryty. · Vzdy se dotýkejte madla u dvíek trouby v jeho prostedku; konce mohou být horké. · Pro vkládání nebo vyndávání pecících nádob pouzívejte vzdy rukavice. · Nikdy nepouzívejte hliníkovou folii pro vystlání dna trouby. · Nikdy neumisujte do trouby holavé materiály: kdyby byl spotebic omylem zapnut, mohly by zacít hoet. · Pokud se spotebic nepouzívá, vzdy se ujistte, ze jsou otocné knoflíky v poloze " "/"o" · Chcete-li odpojit spotebic z elektrické sít, vzdy vytáhnte zástrcku ze zásuvky; nikdy netahejte za kabel. · Nikdy nezacínejte s jakýmkoliv cistním nebo údrzbou, není-li zástrcka spotebice vypojena ze zásuvky. · V pípad poruchy se v zádném pípad nesnazte spotebic opravit sami. Opravy provádné nezkusenou osobou mohou zpsobit zranní nebo spotebic jest více poskodit. Kontaktuje servisní stedisko (viz Podpora). . · Nepokládejte tzké pedmty na otevená dvíka trouby. · Sklokeramická deska je odolná vci mechanickému poskození, ale mze prasknout (nebo se zlomit) je-li zasazena spicatými pedmty, jako nap. náadím. Pokud se tak stane, odpojte ihned spotebic ze sít a kontaktujte nejblizsí servisní stedisko. 12

Vyazení z provozu
· Dodrzujte místní normy pro zachování zivotního prostedí, zbavujete-li se obalového materiálu za úcelem recyklace. Dodrzujte platné pedpisy, zbavujete-li se starého spotebice. · Evropská smrnice 2002/96/EC o elektroodpadu a elektronických zaízeních (WEEE), vyzaduje, aby staré domácí elektrospotebice nebyly likvidovány spolecn s bzným netídným domácím odpadem. Vyazené elektrospotebice musí být separovány pro dalsí vyuzití a recyklaci materiálu, který obsahují. Tím se omezí dopad na zdraví lidí a na zivotní prostedí. Symbol peskrtnuté popelnice na produktu Vám pipomíná povinnost po skoncení zivotnosti pístroje ho vyadit na zvlás k tomu urcené místo. Spotebiteli doporucujeme kontaktovat místní úady nebo prodejce pro zjisení platných naízení pro nakládání s vyazenými spotebici.

Respektování a zachování zivotního prostedí
· Budete-li pouzívat spotebic v dob od pozdního odpoledne do casného rána, mzete tak snízit vytízení výrobc elektrických enegií. · Pouzíváte-li rezim GRILOVÁNÍ, mjte dvíka trouby vzdy zavená. Dosáhnete tak nejlepsích výsledk a usetíte energii (zhruba 10%). · Pravideln kontrolujte a cistte tsnní dvíek spotebice. Ujistte se, ze na nich nejsou necistoty, ze je v poádku jejich vzájemná pilnavost a ze jimi neuniká teplo z trouby.

Údrzba a cistní
Vypnutí spotebice
Ped jakoukoli údrzbou odpojte spotebic z elektrické sít. Kontrola tsnní Tsnní dvíek trouby kontrolujte pravideln. Pokud je poskozené, kontaktujte nejblizsí poprodejní servis (viz Podpora). Pouzívání trouby bez optovného utsnní dvíek se nedoporucuje.

Cistní spotebice
· Vnjsí nerezové nebo smaltované cásti a gumové tsnní by mly být cistny pouze houbickou ve vlazné vod neutrálním mýdlem. Pouze pokud jsou necistoty spatn odstranitelné, pouzijte speciálních prostedk. Po umytí spotebic dkladn otete a osuste. Nepouzívejte brusných nebo zíravých prostedk. · Ideální by bylo vycistit vnitek trouby po kazdém pecení, kdyz je jest vlazný. Pouzijte horkou vodu a saponát, spotebic otete a osuste jemnou tkaninou. Nepouzívejte brusné výrobky. · Píslusenství je mozno mýt jako bzné nádobí (i v mycce).

Výmna zárovky
Zárovku vymníte takto:

Cistní dvíek trouby
Sklenná dvíka cistte houbickou a jemným cistícím prostedkem a poté je osuste jemným hadíkem. Pro dkladnjsí vycistní mzete dvíka vyjmout. 1. Úpln otevete dvíka (viz nákres). 1. Odsroubujte sklenný kryt zárovky. 2. Zárovku vysroubujte a nahrate ji novou zárovkou stejného typu: výkon 25 W, závit E 14. 3. Nasroubujte zpátky sklenný kryt (viz nákres).

Podpora
Pro komunikaci: · model spotebice (Mod.) · sériové císlo (S/N) Tyto informace naleznete na datovém stítku umístném na spotebici a/nebo na obalu.

F

2. Nadzdvihnte malé pácky umístné na obou pantech a otocte je (viz nákres).

F

3. Uchopte dvíka na obou bocních stranách a zavete je piblizn do plky. Poté je uvolníte tak, ze je pitáhnte smrem k sob (viz nákres). Zpátky vrátíte dvíka tak, ze postup zopakujete pozpátku.

13

Poznámky

14

Poznámky

15

Seznam servisních stedisek je uveden na internetových stránkách: http://www.indesit.cz http://www.aristonchannel.cz

Servisní modrá linka: 810 800 023

Indesit Company Ceská s.r.o.
U nákladového nádrazí 2, 130 00 Praha 3, Ceská republika

www.indeitcompany.com

Indesit Company SpA
Via Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano tel. (0732) 6611 - Italy

16

09/2005 - 195051761.00

GB