Walkman Sony WM-FX290 stříbrný

Český návod k použití výrobku Walkman Sony WM-FX290 stříbrný

Předtím, než uvedete svůj nový výrobekWalkman Sony WM-FX290 stříbrný do provozu, pročtěte si laskavě pozorně tento návod k použití. Návod obsahuje důležité informace pro bezpečnou obsluhu, pro instalaci a pro ošetřování spotřebiče.

Stáhnout návod - Walkman Sony WM-FX290 stříbrný

3-261-583-51(1)
Cesky Polski Poznámky · Pokud jiz byly nastaveny nkteré pedvolby, budou výse uvedeným postupem nahrazeny novými. · Nelze-li stanice pedvolit automaticky, nala te je rucn.

Radio Cassette Player
Návod k obsluze Instrukcja obslugi Návod na pouzívanje (zadná strana) Kullanma yönergeleri (arka tarafta)

"WALKMAN" is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone Stereo products. is a trademark of Sony Corporation.

Píprava
Vlození baterie
A

Bezpecnostní opatení
Baterie
· Nenoste baterie spolu s mincemi a jinými kovovými pedmty. Pi náhodném spojení kladného a záporného pólu baterie kovovým pedmtem by mohlo dojít ke zkratu. · Pokud pehrávac delsí dobu nepouzíváte, vyjmte baterii. Zabráníte tak pípadnému poskození pístroje zpsobenému vytecením elektrolytu nebo korozí.

Przygotowanie urzdzenia
Aby wloy bateri
A

Platnost oznacení CE se vztahuje pouze na zem, kde je toto oznacení zákonné, zejména na zem Evropského spolecenství (EU). Oznaczenie CE obowizuje tylko w tych krajach, w których ma ono podstaw prawn, glównie w krajach EEA (European Economic Area) - Europejski Obszar Ekonomiczny. Platnos oznacenia CE sa týka iba tých krajín, v ktorých je toto oznacenie ustanovené zákonom, najmä krajín Európskej únie (EU). CE iareti yaln zca bu iaretin kullan lmas n n zorunlu olduu ülkelerde kullan l r, bu ülkeler çounlukla Avrupa Ekonomi Bölgesi ülkelerdir.

1 Otevete kryt bateriového prostoru a vlozte se správnou polaritou jednu baterii typ R6 (velikosti AA).
Výmnu baterie za novou je teba provést, jakmile zacne na displeji blikat symbol ,, ".

Rucní pedvolení stanic
1 Stisknutím tlacítka FM nebo AM zapnte rádio a vyberte pozadované pásmo. 2 Stisknte tlacítko ENTER. Na displeji budou blikat císlice frekvence. 3 Zatímco blikají císlice frekvence, nala te stanici, kterou chcete ulozit, pomocí tlacítek PRESET/TUNING + nebo ­ a stisknte tlacítko ENTER. Na displeji bude blikat císlo pedvolby. 4 Na displeji nyní bliká císlo pedvolby. Vyberte císlo pedvolby, kterou chcete pouzít, pomocí tlacítek PRESET/TUNING + nebo ­ a stisknte tlacítko ENTER.
Poznámky · Pokud nemzete dokoncit krok 3 nebo 4 bhem blikání indikátor na displeji, prove te postup znovu od kroku 2. · Pokud je pedvolb jiz piazena stanice, nová stanice nahradí pvodní nastavení.

1 Przesu i otwórz pokryw komory baterii, a nastpnie wló jedn bateri R6 (AA), zachowujc prawidlow polaryzacj.
Wymie bateri na now, gdy na wywietlaczu pojawi si pulsujcy wskanik ,, ".

Pouzívání
· Nenechávejte pístroj v blízkosti tepelných zdroj nebo na místech vystavených pímému slunecnímu záení, prachu ci písku, vlhkosti, desti, mechanickým otesm nebo v aut se zavenými okny. · Nedoporucuje se pouzívat kazety delsí nez 90 minut. Páska v tchto kazetách je velmi tenká a snadno se natáhne ci poskodí. Tím by mohlo dojít k poskození pístroje nebo ke zkreslení zvuku. · Pokud je pístroj pouzíván pi vysokých teplotách (nad 40 °C) nebo pi nízkých teplotách (pod 0 °C), mze dojít ke zhorsení kvality obrazu na displeji nebo ke zpomalenému zobrazování na displeji. Pi pokojové teplot bude displej opt fungovat normáln. · Pokud jste pístroj delsí dobu nepouzívali, zapnte ho ped vlozením kazety na nkolik minut v rezimu pehrávání, aby se zahál.

3 Jeli chcesz zaprogramowa aktualnie odbieran stacj, nacinij przycisk ENTER, gdy na wywietlaczu zacznie pulsowa numer stacji do zaprogramowania. Odbierana stacja zostanie zaprogramowana pod numerem 1, a urzdzenie rozpocznie wyszukiwanie nastpnej stacji nadawczej. 4 Powtarzaj czynnoci opisane w punkcie 3 tak dlugo, a wszystkie odbierane stacje zostan zaprogramowane.
Aby zakoczy wyszukiwanie
Nacinij przycisk RADIO OFF. Spowoduje to jednoczenie wylczenie radia.
Uwagi · Jeli stacje radiowe zostaly ju wczeniej zaprogramowane, po zakoczeniu opisanej wyej procedury stare stacje zostan zastpione przez nowe. · Jeli nie mona zaprogramowa stacji automatycznie, naley zrobi to rcznie.

Korzystanie z innych funkcji
Blokowanie regulatorów
Przesu przelcznik HOLD w kierunku symbolu G, aby zablokowa regulatory. Funkcja HOLD regulatorów umoliwia jedynie zablokowanie przycisków obslugi radioodbiornika oraz przycisków MENU, SET, PRESET/TUNING + lub ­ i ENTER.

Uwydatnianie basów
Nacinij kilkakrotnie przycisk MENU, aby ustawi kursor na wywietlaczu w pozycji MB (mega bass). Nastpnie nacinij przycisk SET, aby wlczy funkcj MB. Kadorazowe nacinicie przycisku powoduje zmian wskaników w nastpujcy sposób: MB (mega bass) : uwydatnianie basów Brak wskazania: wylczone (tryb normalny)
Uwagi · Jeli w trybie ,,MB" dwik jest znieksztalcony, naley zmniejszy glono glównego urzdzenia lub wybra tryb normalny. · Wlczenie funkcji uwydatniania basów moe nie dawa zadowalajcych rezultatów, jeli poziom glonoci jest zbyt wysoki.

Pehrávání kazety
1 Vlozte kazetu. B 2 Stisknte tlacítko N PLAY. Nastavte hlasitost ovladacem VOL.
Funkce Zastavení pehrávání Tlacítko x STOP M FF nebo m REW

Odtwarzanie kasety
1 Wló kaset. B 2 Nacinij przycisk N PLAY. Ustaw glono za pomoc regulatora glonoci VOL.
Aby Zatrzyma odtwarzanie Przewin szybko kaset* Nacinij przycisk x STOP M FF lub m REW

WM-FX290
©2004 Sony Corporation Printed in China

Rychlé pevíjení*

* Pokud pístroj po pevinutí pásky nevypnete, dojde k rychlému vybití baterie. Nezapomete stisknout tlacítko x STOP. Poznámka Neotevírejte pihrádku na kazety, pokud se páska pohybuje.

Sluchátka
Bezpecnost silnicního provozu
Nepouzívejte sluchátka pi ízení auta, jízd na kole nebo pi obsluze motorových vozidel. Mohlo by to vést k dopravní nehod a v nkterých zemích je to dokonce v rozporu s pedpisy. Nebezpecné je rovnz pouzívání sluchátek s nastavenou vysokou hlasitostí pi chzi, obzvlást na kizovatkách. V nebezpecných situacích byste mli být mimoádn pozorní nebo byste mli poslech perusit.

* Pozostawienie urzdzenia w stanie wlczonym po przewiniciu tamy do przodu lub do tylu spowoduje szybkie wyczerpanie si baterii. Naley pamita o naciniciu przycisku x STOP. Uwaga Podczas odtwarzania kasety nie naley otwiera kieszeni z kaset.

Rczne programowanie stacji radiowych
1 Nacinij przycisk FM lub AM, aby wybra dany zakres i wlczy radio. 2 Nacinij przycisk ENTER. Na wywietlaczu zaczn pulsowa cyfry oznaczajce czstotliwo. 3 Gdy wskanik czstotliwoci zacznie pulsowa na wywietlaczu, korzystajc z przycisków PRESET/TUNING + lub ­ ustaw stacj, a nastpnie nacinij przycisk ENTER. Na wywietlaczu bdzie pulsowa numer zaprogramowanej stacji. 4 Gdy na wywietlaczu zacznie pulsowa numer zaprogramowanej stacji, korzystajc z przycisków PRESET/TUNING + lub ­ wybierz numer, pod którym chcesz zaprogramowa stacj, a nastpnie nacinij przycisk ENTER.
Uwagi · Jeli podczas pulsowania wskaników nie mona wykona czynnoci 3 lub 4, naley powtórzy procedur od czynnoci 2. · Jeli stacja jest ju zapisana, parametry nowej stacji zastpi parametry starej.

Ochrona sluchu -- funkcja AVLS (system automatycznego ograniczania glonoci)
Nacinij kilkakrotnie przycisk MENU, aby ustawi kursor na wywietlaczu w pozycji AVLS. Nastpnie nacinij przycisk SET, aby wywietli wskanik ,, ". Uklad powoduje zmniejszenie maksymalnej sily glosu nawet wówczas, gdy uytkownik rozmylnie chce j zwikszy - ma to na celu ochron sluchu uytkownika.

A

Poslech rozhlasu
AA (R6) x 1

Pehrávání pedvolených rozhlasových stanic
1 Stisknutím tlacítka FM nebo AM zapnte rádio a vyberte pozadované pásmo. 2 Opakovaným stisknutím tlacítka MENU nastavte kurzor na displeji na polozku TUNE MODE. Poté stisknutím tlacítka SET zobrazte indikátor ,,PRESET". 3 Stisknte tlacítko PRESET/TUNING + nebo ­.
Zrusení ulozené stanice
1 Prove te výse uvedený postup, v kroku 3 vyberte císlo pedvolby, kterou chcete zrusit, a poté stisknte tlacítko ENTER. Na displeji budou blikat císlice frekvence. 2 Stisknte a podrzte tlacítko PRESET/TUNING + nebo ­. Císlice frekvence se zacnou mnit smrem nahoru a dol. Drzte tlacítko stisknuté, dokud se nezobrazí indikátor ,,- - - -". 3 Zatímco bliká indikátor ,,- - - -", stisknte tlacítko ENTER. Na displeji bude blikat císlo pedvolby. 4 Stisknutím tlacítka ENTER zruste ulozenou stanici.

Ochrana ped poskozením sluchu
Pi poslechu pomocí sluchátek nenastavujte pílis vysokou hlasitost. Odborníci varují ped opakovaným a dlouhotrvajícím hlasitým poslechem. Pokud vám zacne zvonit v usích, snizte hlasitost nebo pehrávání peruste.

B

C

FM

AM

i HOLD VOL* x STOP M FF N PLAY** m REW ENTER PRESET/TUNING +/­ SET RADIO OFF FM MENU AM

1 Je-li zapnuta funkce HOLD, odemknte ovládací prvky posunutím pepínace HOLD proti smru znacky G . Zkontrolujte, ze se páska zcela zastavila. 2 Stisknutím tlacítka FM nebo AM vyberte pozadované pásmo. 3 Rucní ladní 1 Stisknte nkolikrát MENU dokud se ,,_" (kursor) na displeji nedostane na volbu TUNE MODE a zatlacte SET,cimz se dostanate do funkce ,,MANUAL". 2 Pozadovanou stanici nala te opakovaným stisknutím tlacítek PRESET/ TUNING + nebo ­. Podrzíte-li tlacítko PRESET/TUNING + nebo ­ stisknuté nkolik sekund, pístroj zacne vyhledávat stanice. Ladní pedvolených stanic 1 Stisknte nkolikrát MENU dokud se kursor na displeji nedostane na volbu TUNE MODE a zatlacte SET,cimz se dostanate do funkce ,,PRESET". 2 Nala te pozadovanou pedvolenou stanici opakovaným stisknutím tlacítek PRESET/TUNING + nebo ­. Chcete-li ladit pedvolené stanice, musíte je nejprve pedvolit (viz cást ,,Pedvolba rozhlasových stanic").
Vypnutí rádia
Stisknte tlacítko RADIO OFF.

Sluchanie audycji radiowych
1 Jeli funkcja HOLD jest wlczona, ustaw przelcznik HOLD w kierunku przeciwnym do znaku G , aby odblokowa regulatory. Upewnij si, e tama zostala calkowicie zatrzymana. 2 Nacinij przycisk FM lub AM, aby wybra odpowiednie pasmo czstotliwoci. 3 Strojenie rczne 1 Naciskaj przycisk MENU tyle razy, ,,_" (kursor) na wywietlaczu ustawi si na tryb strojenia TUNE MODE, a nastpnie nacinij SET w celu wywietlenia ,,MANUAL". 2 Naciskaj PRESET/TUNING + lub ­, aby nastroi dan stacj. Przytrzymaj wcinity PRESET/TUNING + lub ­ na kilka sekund, aby szybko przeslucha stacje. Strojenie zaprogramowanych stacji 1 Naciskaj przycisk MENU tyle razy kursor na wywietlaczu ustawi si na tryb strojenia TUNE MODE, a nastpnie nacinij SET w celu wywietlenia ,,PRESET". 2 Naciskaj PRESET/TUNING + lub ­, aby nastroi dan zaprogramowan stacj. Aby móc nastroi zaprogramowan stacj, musisz najpierw zaprogramowa stacje radiowe (patrz ,,Programowanie stacji radiowych").
Aby wylczy radio
Nacinij przycisk RADIO OFF.

Ohleduplnost k ostatním
Ponechte hlasitost na stední úrovni. Budete tak moci zaznamenat i vnjsí zvuky a nebudete rusit okolí.

rodki ostronoci
Baterie
· Nie naley naraa baterii na bezporedni kontakt z monetami lub innymi metalowymi przedmiotami. Jeli biegun dodatni i ujemny baterii przypadkowo zetkn si z metalowymi przedmiotami, moe to spowodowa wydzielanie si ciepla. · Jeli wiadomo, e walkman nie bdzie uywany przez dluszy czas, naley wyj z niego bateri, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym wyciekiem bd korozj.

Údrzba
· Ocistte hlavu a dráhu pásky smotkem vaty navlhceným v cisticím roztoku po kazdých 10 hodinách pouzití. · K cistní povrchu pístroje, pouzívejte mkký hadík, lehce navlhcený ve vod. Nepouzívejte alkohol, benzín nebo edidla. · Pravideln cistte sru sluchátek.

Przechowywanie walkmana
· Nie naley pozostawia walkmana w pobliu ródel ciepla ani w miejscach naraonych na bezporedni wplyw promieni slonecznych, nadmiar kurzu czy piasku, wilgo, deszcz, uszkodzenia mechaniczne, ani w samochodzie z zamknitymi oknami. · Nie zaleca si uywania tam dluszych ni 90-minutowe. Tamy te s bardzo cienkie i latwo si rozcigaj. Moe to spowodowa awari urzdzenia lub znieksztalcenia dwiku. · Wskazania wywietlacza cieklokrystalicznego mog by slabo widoczne lub ukazywa si wolniej, jeli urzdzenie pracuje w temperaturze wysokiej (ponad 40°C/104°F) lub w niskiej (poniej 0°C/32°F). W temperaturze pokojowej wywietlacz powróci do normalnego dzialania. · Jeli walkman nie byl uywany przez dluszy czas, przed wloeniem kasety naley wlczy na kilka minut odtwarzanie, aby urzdzenie si nagrzalo.

Prohlízení pedvolených rozhlasových stanic -- DAPS (Digital Auto Preset Scanning)
1 Stisknutím tlacítka FM nebo AM zapnte rádio a vyberte pozadované pásmo. 2 Stisknte a podrzte tlacítko FM nebo AM v kroku 1 alespo po dobu 2 sekund. Pedvolené stanice vybraného pásma budou pehrávány po dobu 5 sekund kazdá. (Pi zapnuté funkci DAPS blikají indikátory na displeji.) 3 Bhem pehrávání pedvolby, kterou chcete zvolit, stisknte znovu tlacítko FM nebo AM.
Poznámky · Nejsou-li ulozeny zádné stanice, funkce DAPS nefunguje. · Není-li vybrána v kroku 3 zádná stanice, funkce DAPS zapnutá v kroku 2 bude pokracovat. · Vyberete-li v kroku 2 nebo 3 pásmo, které jste nevybrali v kroku 1 stisknutím tlacítka FM ci AM, bude pehráno nov vybrané pásmo.

Sluchanie zaprogramowanych stacji radiowych
1 Nacinij przycisk FM lub AM, aby wybra dany zakres i wlczy radio. 2 Nacinij kilkakrotnie przycisk MENU, aby ustawi kursor na wywietlaczu w pozycji TUNE MODE. Nastpnie nacinij przycisk SET, aby wywietli wskanik ,,PRESET". 3 Nacinij przycisk PRESET/TUNING + lub ­.
Aby skasowa zaprogramowan stacj
1 Postpuj zgodnie z opisan powyej procedur, ale w punkcie 3 wybierz numer zaprogramowanej stacji, któr chcesz skasowa, i nacinij przycisk ENTER. Na wywietlaczu zaczn miga cyfry oznaczajce czstotliwo. 2 Nacinij i przytrzymaj przycisk PRESET/TUNING + lub ­. Cyfry oznaczajce czstotliwo zaczn si zmienia w gór lub w dól. Przytrzymaj przycisk nacinity, dopóki nie zostanie wywietlony wskanik ,,- - - -". 3 Gdy wskanik ,,- - - -" miga, nacinij przycisk ENTER. Na wywietlaczu zacznie miga numer zaprogramowanej stacji. 4 Nacinij przycisk ENTER, aby skasowa zaprogramowan stacj.

Sluchawki/minisluchawki
Bezpieczestwo na drodze
Nie naley uywa sluchawek/minisluchawek podczas prowadzenia samochodu, jazdy na rowerze lub prowadzenia jakiegokolwiek pojazdu mechanicznego. Sluchanie muzyki w trakcie prowadzenia pojazdu mechanicznego moe stwarza niebezpieczestwo, a w niektórych regionach jest niedozwolone. Sluchanie muzyki przez sluchawki/minisluchawki przy duej glonoci moe by równie niebezpieczne w ruchu pieszym, szczególnie podczas przechodzenia przez ulic. W potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach naley zachowa szczególn ostrono lub zaprzesta sluchania.

*

Vedle ovladace VOL na pístroji je umístn vystouplý bod, který znázoruje smr pidávání hlasitosti. ** Na tlacítku je vystouplý bod. * Obok pokrtla VOL, umieszczonego na panelu glównym, znajduje si wypuklo, ulatwiajca okrelenie kierunku zmiany glonoci. ** Na przycisku znajduje si wypuklo.

Zlepsení píjmu rozhlasového vysílání C
·Pásmo FM: Rozvite kabel sluchátek (anténa). Pokud je kvalita píjmu nadále spatná, opakovaným stisknutím tlacítka MENU nastavte kurzor na displeji na polozku FM MODE. Poté stisknutím tlacítka SET pepnte mezi polozkou ,,LOCAL" a nezadáno (DX), nebo ,,MONO" (monofonn) a nezadáno (stereofonn). ·Pásmo AM: Zmte polohu pijímace.

Aby poprawi jako odbioru C
·Dla pasma FM: Rozwi przewód sluchawek/ minisluchawek (anten). Jeli jako odbioru wci nie jest zadowalajca, nacinij kilkakrotnie przycisk MENU, aby ustawi kursor na wywietlaczu w pozycji FM MODE. Nastpnie nacinij przycisk SET, aby przelcza si midzy opcjami: ,,LOCAL" i brak wskazania (DX) lub ,,MONO" (odbiór monofoniczny) i brak wskazania (odbiór stereofoniczny). ·Dla pasma AM: Zmie ustawienie samego urzdzenia.

Zapobieganie uszkodzeniom sluchu
Nie naley slucha muzyki przez sluchawki/minisluchawki przy duej glonoci. Specjalici w dziedzinie sluchu odradzaj cigle, glone i dlugotrwale sluchanie muzyki. W przypadku odczucia dzwonienia w uszach naley zmniejszy poziom glonoci lub zaprzesta sluchania.

Specifications
· Frequency range FM: 87.5 - 108 MHz AM: 530 - 1 710 kHz (North, Central and South America) 531 - 1 602 kHz (Other countries) · Output Headphone (i) jack Load impedance 8 ­ 300 · Power requirements 1.5V DC, battery R6 (size AA) x 1 · Dimensions (w/h/d) Approx. 83.6 x 112.0 x 28.3 mm (3 3/8 × 4 1/2 × 1 1/8 inches) excl. projecting parts and controls · Mass Approx. 130 g (4.6 oz) (main unit only) · Supplied accessories Stereo headphones or Stereo earphones (1) Carrying case with belt clip or Carrying pouch (1) Design and specifications are subject to change without notice. Battery life* (approximate hours) Sony alkaline LR6 (SG)** Sony R6P (SR) Tape playback 35 9 14 Radio reception 40

Dbalo o innych
Pozwala to slysze dwiki dobiegajce z otoczenia i stanowi wyraz liczenia si z innymi ludmi.

* Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). (Using a Sony HF series cassette tape) ** When using a Sony LR6(SG) alkaline dry battery (produced in Japan). Note The battery life may be shorter depending on the operating condition, the surrounding temperature and battery type.

Pedvolba rozhlasových stanic
Mzete pedvolit az 40 stanic. Na území Kanady a Stední a Jizní Ameriky: 30 pro pásmo FM a 10 pro pásmo AM. Dalsí zem: 35 pro pásmo FM a 5 pro pásmo AM.

Pouzití dalsích funkcí
Zablokování ovládacích prvk
Ovládací prvky zamknete posunutím pepínace HOLD ve smru znacky G. Tato funkce zablokuje (HOLD) pouze ovládací tlacítka rádia a tlacítka MENU, SET, PRESET/ TUNING + nebo ­ a ENTER.

Konserwacja
· Glowic magnetofonu oraz ciek przesuwu tamy naley oczyci za pomoc bawelnianego wacika i dostpnego w sprzeday rodka czyszczcego po kadych 10 godzinach uytkowania. · Aby wyczyci czci zewntrzne, naley uywa mikkiej ciereczki zwilonej wod. Nie naley uywa alkoholu, benzyny ani rozcieczalników. · Co pewien czas naley czyci wtyki sluchawek/ minisluchawek.

Programowanie stacji radiowych
Istnieje moliwo zaprogramowania do 40 stacji radiowych. Kanada oraz kraje Ameryki rodkowej/Poludniowej: 30 stacji dla zakresu FM i 10 dla zakresu AM. Inne kraje: 35 stacji dla zakresu FM i 5 dla zakresu AM.

Przeszukiwanie zaprogramowanych stacji radiowych -- funkcja DAPS (Digital
Auto Preset Scanning)

Pedvolba automaticky vyhledaných stanic
1 Stisknutím tlacítka FM nebo AM zapnte rádio a vyberte pozadované pásmo. 2 Stisknte a podrzte tlacítko ENTER po dobu delsí nez 3 sekundy. Na displeji zacne blikat císlo pedvolby 1 a pístroj zacne vyhledávat stanice od nizsích frekvencí. Jakmile bude nalezena stanice, vyhledávání se na 5 sekundy perusí. 3 Chcete-li pro nalezenou stanici nastavit pedvolbu, stisknte tlacítko ENTER, zatímco bliká císlo pedvolby. Nalezená stanice je piazena císlu pedvolby 1 a pístroj zacne vyhledávat dalsí stanice s dostatecn silným signálem. 4 Opakujte krok 3, dokud nebudou nastaveny pedvolby pro vsechny stanice, které lze naladit.
Zastavení vyhledávání
Stisknte tlacítko RADIO OFF. Soucasn dojde k vypnutí rádia.

Zvýraznní bas
Opakovaným stisknutím tlacítka MENU nastavte kurzor na polozku MB (mega bass) na displeji. Potom stisknutím tlacítka SET zapnte rezim MB. Kazdým stiskem se indikátory mní takto. MB (mega bass) : zvýraznní bas Bez indikace: vypnuto (normální zvuk)
Poznámky · Je-li zvuk v rezimu ,,MB" zkreslený, snizte hlasitost na pístroji nebo vyberte bzný rezim. ·Pi velké hlasitosti není efekt zvýraznní bas pílis výrazný.

Programowanie stacji wyszukanych automatycznie
1 Nacinij przycisk FM lub AM, aby wybra dany zakres i wlczy radio. 2 Nacinij przycisk ENTER i przytrzymaj go przez ponad 3 sekundy. Na wywietlaczu zacznie pulsowa numer 1 dla stacji przeznaczonej do zaprogramowania, a urzdzenie rozpocznie wyszukiwanie stacji nadawczych od najniszych czstotliwoci i po dostrojeniu do stacji przeszukiwanie bdzie zatrzymywalo si na 5 sekundy.

1 Nacinij przycisk FM lub AM, aby wybra dany zakres i wlczy radio. 2 Nacinij przycisk FM lub AM nacinity w punkcie 1 i przytrzymaj przez ponad 2 sekundy. Wszystkie zaprogramowane stacje z wybranego zakresu bd kolejno nadawane przez 5 sekund kada. (Gdy funkcja DAPS jest wlczona, wskaniki na wywietlaczu pulsuj). 3 Nacinij ponownie przycisk FM lub AM, aby wybra aktualnie nadawan zaprogramowan stacj.
Uwagi · Jeli nie zostala zaprogramowana adna stacja, funkcja DAPS nie bdzie dzialala. · Funkcja DAPS wlczona w punkcie 2 bdzie dzialala nieprzerwanie, dopóki w punkcie 3 nie zostanie wybrana jedna ze stacji. · Jeli w punkcie 2 lub 3 za pomoc przycisku FM lub AM zostanie wybrany inny zakres ni w punkcie 1, nowo wybrany zakres bdzie nadawany w zwyklym trybie.

Ochrana sluchu -- funkce AVLS (Automatic Volume Limiter System)
Opakovaným stisknutím tlacítka MENU nastavte kurzor na displeji na polozku AVLS. Poté stisknutím tlacítka SET zobrazte indikátor ,, ". Maximální hlasitost je snízena s ohledem na vás sluch.